expositions

Le titre de l’exposition (En forme de cône) fait référence, suivant le sens dans lequel on le prend, au point culminant ou bien à l'effondrement. On peut appliquer ce double point de vue, simultanément optimiste et pessimiste, à diverses expériences dans une variété de situations et de lieux peints par l'artiste. Hydeon illustre l’Histoire, ou plutôt une version de l’Histoire. Ses compositions sont une alternative réinventée qui soulève des tensions entre les personnages et leur environnement, en confrontant les siècles avec beaucoup de liberté.

The title of the show (Cone shaped, in English) refers to various points of apex or collapse regarding experiences, circumstances, places, and situations. Hydeon's work exemplifies an alternate or re-imagined history using his characters, places, and engagements as happening centuries ago in the distant past. The depicted scenes in his work are all conduits for his unique storytelling approach.